同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????¤¡?ëÄ¥¤?????????????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????¤¡?ëÄ¥¤??????????????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????¤¡?ëÄ¥¤???????????????????????¤¡?ëÄ¥¤?????????????????????????????¤¡?ëÄ¥¤???¤¡??¥¡??????????¤¡?ëÄ¥¤???¤¡??¥¡????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????¤¡?ëÄ¥¤???????????????????????¤¡?ëÄ¥¤?????????????????????????????¤¡?ëÄ¥¤???¤¡??¥¡??????????¤¡?ëÄ¥¤???¤¡??¥¡????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????¤¡?ëÄ¥¤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、。??・、????????????????、。??・、?????????????????、。??・、????????????????、。??・、??????????????????、。??・、????????????????、。??・、???????????????????????、。??・、?????????????????????????????、。??・、???、。??・。??????????、。??・、???、。??・。????????、。??・、????????????????、。??・、???????????????????????、。??・、?????????????????????????????、。??・、???、。??・。??????????、。??・、???、。??・。????????、。??・、????????????????、。??・、????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?訥イ????????????????ぁ?訥イ?????????????????ぁ?訥イ????????????????ぁ?訥イ??????????????????ぁ?訥イ????????????????ぁ?訥イ???????????????????????ぁ?訥イ?????????????????????????????ぁ?訥イ???ぁ??ァ??????????ぁ?訥イ???ぁ??ァ????????ぁ?訥イ????????????????ぁ?訥イ???????????????????????ぁ?訥イ?????????????????????????????ぁ?訥イ???ぁ??ァ??????????ぁ?訥イ???ぁ??ァ????????ぁ?訥イ????????????????ぁ?訥イ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ?????????????????????ĥ??????????????????????ĥ?????????????????????ĥ???????????????????????ĥ?????????????????????ĥ????????????????????????????ĥ??????????????????????????????????ĥ????????????????????????ĥ??????????????????????ĥ?????????????????????ĥ????????????????????????????ĥ??????????????????????????????????ĥ????????????????????????ĥ??????????????????????ĥ?????????????????????ĥ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3fa4a13f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13febc4a5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?奫ⅳ????????????????ㄱ?奫ⅳ?????????????????ㄱ?奫ⅳ????????????????ㄱ?奫ⅳ??????????????????ㄱ?奫ⅳ????????????????ㄱ?奫ⅳ???????????????????????ㄱ?奫ⅳ?????????????????????????????ㄱ?奫ⅳ???ㄱ??ⅰ??????????ㄱ?奫ⅳ???ㄱ??ⅰ????????ㄱ?奫ⅳ????????????????ㄱ?奫ⅳ???????????????????????ㄱ?奫ⅳ?????????????????????????????ㄱ?奫ⅳ???ㄱ??ⅰ??????????ㄱ?奫ⅳ???ㄱ??ⅰ????????ㄱ?奫ⅳ????????????????ㄱ?奫ⅳ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |