同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢´????????????????¡ñ?¢´?????????????????¡ñ?¢´????????????????¡ñ?¢´??????????????????¡ñ?¢´????????????????¡ñ?¢´???????????????????????¡ñ?¢´?????????????????????????????¡ñ?¢´????¡ñ?¢´????????????¡ñ?¢´????¡ñ?¢´??????????¡ñ?¢´????????????????¡ñ?¢´???????????????????????¡ñ?¢´?????????????????????????????¡ñ?¢´????¡ñ?¢´????????????¡ñ?¢´????¡ñ?¢´??????????¡ñ?¢´????????????????¡ñ?¢´????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?召エ????????????????。?召エ?????????????????。?召エ????????????????。?召エ??????????????????。?召エ????????????????。?召エ???????????????????????。?召エ?????????????????????????????。?召エ????。?召エ????????????。?召エ????。?召エ??????????。?召エ????????????????。?召エ???????????????????????。?召エ?????????????????????????????。?召エ????。?召エ????????????。?召エ????。?召エ??????????。?召エ????????????????。?召エ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¯????????????????¢?¯?????????????????¢?¯????????????????¢?¯??????????????????¢?¯????????????????¢?¯???????????????????????¢?¯?????????????????????????????¢?¯????¢?¯????????????¢?¯????¢?¯??????????¢?¯????????????????¢?¯???????????????????????¢?¯?????????????????????????????¢?¯????¢?¯????????????¢?¯????¢?¯??????????¢?¯????????????????¢?¯????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룫뇜???????????????∵?룫뇜????????????????∵?룫뇜???????????????∵?룫뇜?????????????????∵?룫뇜???????????????∵?룫뇜??????????????????????∵?룫뇜????????????????????????????∵?룫뇜???∵?룫뇜???????????∵?룫뇜???∵?룫뇜?????????∵?룫뇜???????????????∵?룫뇜??????????????????????∵?룫뇜????????????????????????????∵?룫뇜???∵?룫뇜???????????∵?룫뇜???∵?룫뇜?????????∵?룫뇜???????????????∵?룫뇜???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |