同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????¢ì¡ñ?¢ì¡ò??????¡ñ????¢ì¡ñ?¢ì¡ò???????¡ñ????¢ì¡ñ?¢ì¡ò????¢Â?????????¢ì¡ò?¢ì¢í?????¢ì¢ð?????¢ì¢ð??????????¡ñ????¢ì¡ñ?¢ì¡ò????¢Â?????????¢ì¡ò?¢ì¢í?????¢ì¢ð?????¢ì¢ð??????????¡ñ????¢ì¡ñ?¢ì¡ò?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????召??召???????｡????召??召????????｡????召??召?????召ﾂ?????????召??召?｢?????召?｢?????召?｢??????????｡????召??召?????召ﾂ?????????召??召?｢?????召?｢?????召?｢??????????｡????召??召??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????ª¢?ª£??????¢????ª¢?ª£???????¢????ª¢?ª£????¡?????????ª£?ª©?????ª¤?????ª¤??????????¢????ª¢?ª£????¡?????????ª£?ª©?????ª¤?????ª¤??????????¢????ª¢?ª£?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢????????쏢?????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢????????쏢???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f23f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2eca1f13f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????룫議鋌룫議終?????∵????룫議鋌룫議終??????∵????룫議鋌룫議終???룫집????????룫議終룫鷹??????룫鷹??????룫鷹???????????∵????룫議鋌룫議終???룫집????????룫議終룫鷹??????룫鷹??????룫鷹???????????∵????룫議鋌룫議終????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |