同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????????????????????V?????????????V??????????????V?????????V??????V????????????????V????V??²??????????????V?????????????????????V??????????V????????V?????V????V??²??????????????V?????????V??????V????????????????V????V??²??????????V?????????????V???????????????????????????????????????????V?????????????V??????????????????????V?????????????????????V??????????V????????V?????V????V??²?????????????????V?????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎?????????????歎????????????????????????????????歎?????????????歎??????????????歎?????????歎??????歎????????????????歎????歎??卒??????????????歎?????????????????????歎??????????歎????????歎?????歎????歎??卒??????????????歎?????????歎??????歎????????????????歎????歎??卒??????????歎?????????????歎???????????????????????????????????????????歎?????????????歎??????????????????????歎?????????????????????歎??????????歎????????歎?????歎????歎??卒?????????????????歎?????????????歎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????V??????????????V???????????????V??????????V???????V?????????????????V?????V??????????????????V??????????????????????V???????????V?????????V??????V?????V??????????????????V??????????V???????V?????????????????V?????V??????????????V??????????????V????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????V??????????????????????V???????????V?????????V??????V?????V?????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????V??????????????V???????????????V??????????V???????V?????????????????V?????V???????????????????V??????????????????????V???????????V?????????V??????V?????V???????????????????V??????????V???????V?????????????????V?????V???????????????V??????????????V????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????V??????????????????????V???????????V?????????V??????V?????V??????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f92563f3f3f3f92563f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭋?????????????뭋????????????????????????????????뭋?????????????뭋??????????????뭋?????????뭋??????뭋????????????????뭋????뭋??뫐??????????????뭋?????????????????????뭋??????????뭋????????뭋?????뭋????뭋??뫐??????????????뭋?????????뭋??????뭋????????????????뭋????뭋??뫐??????????뭋?????????????뭋???????????????????????????????????????????뭋?????????????뭋??????????????????????뭋?????????????????????뭋??????????뭋????????뭋?????뭋????뭋??뫐?????????????????뭋?????????????뭋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |