同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©«£???«©«£?????????????????«©«£???«©«£??????????????????«©«£???«©«£?????????????????«©«£???«©«£???????????????????«©«£???«©«£?????????????????«©«£???«©«£????????????????????????«©«£???«©«£??????????????????????????????«©«£???«©«£??«©«£???«©«£???«©«£?????????????«©«£???«©«£??«©«£???«©«£???«©«£???????????«©«£???«©«£?????????????????«©«£???«©«£????????????????????????«©«£???«©«£??????????????????????????????«©«£???«©«£??«©«£???«©«£???«©«£?????????????«©«£???«©«£??«©«£???«©«£???«©«£???????????«©«£???«©«£?????????????????«©«£???«©«£?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣???????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣????????????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??????????????????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??将ｩ将｣???将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??将ｩ将｣???将ｩ将｣???将ｩ将｣???????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣????????????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??????????????????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??将ｩ将｣???将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣??将ｩ将｣???将ｩ将｣???将ｩ将｣???????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????将ｩ将｣???将ｩ将｣?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åä???åä?????????????????åä???åä??????????????????åä???åä?????????????????åä???åä???????????????????åä???åä?????????????????åä???åä????????????????????????åä???åä??????????????????????????????åä???åä??åä???åä???åä?????????????åä???åä??åä???åä???åä???????????åä???åä?????????????????åä???åä????????????????????????åä???åä??????????????????????????????åä???åä??åä???åä???åä?????????????åä???åä??åä???åä???åä???????????åä???åä?????????????????åä???åä?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba33f3f3f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????룶찋ィ???룶찋ィ??????????????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????룶찋ィ???룶찋ィ???????????????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????룶찋ィ???룶찋ィ????????????????????????룶찋ィ???룶찋ィ??????????????????????????????룶찋ィ???룶찋ィ??룶찋ィ???룶찋ィ???룶찋ィ?????????????룶찋ィ???룶찋ィ??룶찋ィ???룶찋ィ???룶찋ィ???????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????룶찋ィ???룶찋ィ????????????????????????룶찋ィ???룶찋ィ??????????????????????????????룶찋ィ???룶찋ィ??룶찋ィ???룶찋ィ???룶찋ィ?????????????룶찋ィ???룶찋ィ??룶찋ィ???룶찋ィ???룶찋ィ???????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????룶찋ィ???룶찋ィ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |