同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ñª£????????????????¢Â?¡ñª£?????????????????¢Â?¡ñª£????????????????¢Â?¡ñª£??????????????????¢Â?¡ñª£????????????????¢Â?¡ñª£???????????????????????¢Â?¡ñª£?????????????????????????????¢Â?¡ñª£????¢Â?¡ñª£??¢Â???????????¢Â?¡ñª£????¢Â?¡ñª£??¢Â?????????¢Â?¡ñª£????????????????¢Â?¡ñª£???????????????????????¢Â?¡ñª£?????????????????????????????¢Â?¡ñª£????¢Â?¡ñª£??¢Â???????????¢Â?¡ñª£????¢Â?¡ñª£??¢Â?????????¢Â?¡ñª£????????????????¢Â?¡ñª£????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????召ﾂ?｡ｪ｣?????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????召ﾂ?｡ｪ｣??????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????召ﾂ?｡ｪ｣???????????????????????召ﾂ?｡ｪ｣?????????????????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????召ﾂ?｡ｪ｣??召ﾂ???????????召ﾂ?｡ｪ｣????召ﾂ?｡ｪ｣??召ﾂ?????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????召ﾂ?｡ｪ｣???????????????????????召ﾂ?｡ｪ｣?????????????????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????召ﾂ?｡ｪ｣??召ﾂ???????????召ﾂ?｡ｪ｣????召ﾂ?｡ｪ｣??召ﾂ?????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????召ﾂ?｡ｪ｣????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢Ä????????????????¡?¢Ä?????????????????¡?¢Ä????????????????¡?¢Ä??????????????????¡?¢Ä????????????????¡?¢Ä???????????????????????¡?¢Ä?????????????????????????????¡?¢Ä????¡?¢Ä??¡???????????¡?¢Ä????¡?¢Ä??¡?????????¡?¢Ä????????????????¡?¢Ä???????????????????????¡?¢Ä?????????????????????????????¡?¢Ä????¡?¢Ä??¡???????????¡?¢Ä????¡?¢Ä??¡?????????¡?¢Ä????????????????¡?¢Ä????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집∵룵????????????????룫집∵룵?????????????????룫집∵룵????????????????룫집∵룵??????????????????룫집∵룵????????????????룫집∵룵???????????????????????룫집∵룵?????????????????????????????룫집∵룵????룫집∵룵??룫집??????????룫집∵룵????룫집∵룵??룫집????????룫집∵룵????????????????룫집∵룵???????????????????????룫집∵룵?????????????????????????????룫집∵룵????룫집∵룵??룫집??????????룫집∵룵????룫집∵룵??룫집????????룫집∵룵????????????????룫집∵룵????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |