同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ???????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ?ï¾ï½ªï¾ï½¯??ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ????????????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ???????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ?ï¾ï½ªï¾ï½¯??????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ???????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ?ï¾ï½ªï¾ï½¯??ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ????????????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ???????ï¾ï½®ï¾ï½ï¾ç¯ ｪ?ï¾ï½ªï¾ï½¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ?????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???ｽｪ?ゑｽｯ????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ??????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ??????????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ?????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???ｽｪ?ゑｽｯ????????????????????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ?????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???ｽｪ?ゑｽｯ????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ??????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ??????????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ?????????ｽｮ?ゑｽｭ?らｯ??ｪ???ｽｪ?ゑｽｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????鐓?鐔??鐔??膀?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔????鐓?鐔??鐔??膀?鐔????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????鐓?鐔??鐔??膀?鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????鐓?鐔??鐔??膀?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??膀?鐔????鐓?鐔??鐔??膀?鐔????????????鐓?鐔??鐔??膀?鐔???????鐓?鐔??鐔??膀?鐔?鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ???????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ?ﾃｪﾂｯ??ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ???????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ?ﾃｪﾂｯ??????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ???????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ?ﾃｪﾂｯ??ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ???????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｪ?ﾃｪﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdadefbe82e7afa0efbdaa3fefbe83efbdaaefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃??????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃絶껓쉠絶귨쉴??絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃???絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃???????????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃??????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃絶껓쉠絶귨쉴??????????????????????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃??????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃絶껓쉠絶귨쉴??絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃???絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃???????????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃??????絶껓쉰絶귨쉭絶귞캙節₃絶껓쉠絶귨쉴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |