同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êòÆí³»????????????????êòÆí³»?????????????????êòÆí³»????????????????êòÆí³»??????????????????êòÆí³»????????????????êòÆí³»???????????????????????êòÆí³»?????????????????????????????êòÆí³»???????ðá????????????êòÆí³»???????ðá??????????êòÆí³»????????????????êòÆí³»???????????????????????êòÆí³»?????????????????????????????êòÆí³»???????ðá????????????êòÆí³»???????ðá??????????êòÆí³»????????????????êòÆí³»???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ寬ｳ悉?????????????????ﾆ寬ｳ悉??????????????????ﾆ寬ｳ悉?????????????????ﾆ寬ｳ悉???????????????????ﾆ寬ｳ悉?????????????????ﾆ寬ｳ悉????????????????????????ﾆ寬ｳ悉??????????????????????????????ﾆ寬ｳ悉????????????????????ﾆ寬ｳ悉??????????????????ﾆ寬ｳ悉?????????????????ﾆ寬ｳ悉????????????????????????ﾆ寬ｳ悉??????????????????????????????ﾆ寬ｳ悉????????????????????ﾆ寬ｳ悉??????????????????ﾆ寬ｳ悉?????????????????ﾆ寬ｳ悉???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褞畷ｳｻ????????????????褞畷ｳｻ?????????????????褞畷ｳｻ????????????????褞畷ｳｻ??????????????????褞畷ｳｻ????????????????褞畷ｳｻ???????????????????????褞畷ｳｻ?????????????????????????????褞畷ｳｻ???????鞜????????????褞畷ｳｻ???????鞜??????????褞畷ｳｻ????????????????褞畷ｳｻ???????????????????????褞畷ｳｻ?????????????????????????????褞畷ｳｻ???????鞜????????????褞畷ｳｻ???????鞜??????????褞畷ｳｻ????????????????褞畷ｳｻ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?????????????????????펳??????????????????????펳?????????????????????펳???????????????????????펳?????????????????????펳????????????????????????????펳??????????????????????????????????펳??????????????????????????펳????????????????????????펳?????????????????????펳????????????????????????????펳??????????????????????????????????펳??????????????????????????펳????????????????????????펳?????????????????????펳?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf2c6ed8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸편렢렮????????????????攸편렢렮?????????????????攸편렢렮????????????????攸편렢렮??????????????????攸편렢렮????????????????攸편렢렮???????????????????????攸편렢렮?????????????????????????????攸편렢렮???????趙????????????攸편렢렮???????趙??????????攸편렢렮????????????????攸편렢렮???????????????????????攸편렢렮?????????????????????????????攸편렢렮???????趙????????????攸편렢렮???????趙??????????攸편렢렮????????????????攸편렢렮???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |