同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ²?¢????????????????éâ²?¢?????????????????éâ²?¢????????????????éâ²?¢??????????????????éâ²?¢????????????????éâ²?¢???????????????????????éâ²?¢?????????????????????????????éâ²?¢?????????????????éâ²?¢???????????????éâ²?¢????????????????éâ²?¢???????????????????????éâ²?¢?????????????????????????????éâ²?¢?????????????????éâ²?¢???????????????éâ²?¢????????????????éâ²?¢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰾軸?爾????????????????鰾軸?爾?????????????????鰾軸?爾????????????????鰾軸?爾??????????????????鰾軸?爾????????????????鰾軸?爾???????????????????????鰾軸?爾?????????????????????????????鰾軸?爾?????????????????鰾軸?爾???????????????鰾軸?爾????????????????鰾軸?爾???????????????????????鰾軸?爾?????????????????????????????鰾軸?爾?????????????????鰾軸?爾???????????????鰾軸?爾????????????????鰾軸?爾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯イ?「????????????????蛯イ?「?????????????????蛯イ?「????????????????蛯イ?「??????????????????蛯イ?「????????????????蛯イ?「???????????????????????蛯イ?「?????????????????????????????蛯イ?「?????????????????蛯イ?「???????????????蛯イ?「????????????????蛯イ?「???????????????????????蛯イ?「?????????????????????????????蛯イ?「?????????????????蛯イ?「???????????????蛯イ?「????????????????蛯イ?「???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎲????????????????????⎲?????????????????????⎲????????????????????⎲??????????????????????⎲????????????????????⎲???????????????????????????⎲?????????????????????????????????⎲?????????????????????⎲???????????????????⎲????????????????????⎲???????????????????????????⎲?????????????????????????????????⎲?????????????????????⎲???????????????????⎲????????????????????⎲??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羽렡?렋????????????????羽렡?렋?????????????????羽렡?렋????????????????羽렡?렋??????????????????羽렡?렋????????????????羽렡?렋???????????????????????羽렡?렋?????????????????????????????羽렡?렋?????????????????羽렡?렋???????????????羽렡?렋????????????????羽렡?렋???????????????????????羽렡?렋?????????????????????????????羽렡?렋?????????????????羽렡?렋???????????????羽렡?렋????????????????羽렡?렋???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |