同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ï½³?????????????????é ï½³??????????????????é ï½³?????????????????é ï½³???????????????????é ï½³?????????????????é ï½³????????????????????????é ï½³??????????????????????????????é ï½³?????é ï½³?è¾·ï½¾è ??????????é ï½³?????é ï½³?è¾·ï½¾è ????????é ï½³?????????????????é ï½³????????????????????????é ï½³??????????????????????????????é ï½³?????é ï½³?è¾·ï½¾è ??????????é ï½³?????é ï½³?è¾·ï½¾è ????????é ï½³?????????????????é ï½³????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ??????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ???????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????????????髢??ｳ??????????????????????????????髢??ｳ?????髢??ｳ?霎ｷ?ｾ陟??????????髢??ｳ?????髢??ｳ?霎ｷ?ｾ陟????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????????????髢??ｳ??????????????????????????????髢??ｳ?????髢??ｳ?霎ｷ?ｾ陟??????????髢??ｳ?????髢??ｳ?霎ｷ?ｾ陟????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????鐔??????????????????????????鐔????????????????????????????????鐔???????鐔?莨件従??????????????鐔???????鐔?莨件従????????????鐔???????????????????鐔??????????????????????????鐔????????????????????????????????鐔???????鐔?莨件従??????????????鐔???????鐔?莨件従????????????鐔???????????????????鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ?????????????????閠ｳ??????????????????閠ｳ?????????????????閠ｳ???????????????????閠ｳ?????????????????閠ｳ????????????????????????閠ｳ??????????????????????????????閠ｳ?????閠ｳ?辷ｾ蠑??????????閠ｳ?????閠ｳ?辷ｾ蠑????????閠ｳ?????????????????閠ｳ????????????????????????閠ｳ??????????????????????????????閠ｳ?????閠ｳ?辷ｾ蠑??????????閠ｳ?????閠ｳ?辷ｾ蠑????????閠ｳ?????????????????閠ｳ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3fe996a0efbdb33fe8beb7efbdbee8a0913f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖좑슁?????????????????搖좑슁??????????????????搖좑슁?????????????????搖좑슁???????????????????搖좑슁?????????????????搖좑슁????????????????????????搖좑슁??????????????????????????????搖좑슁?????搖좑슁?渦뤄슭澳멅?????????搖좑슁?????搖좑슁?渦뤄슭澳멅???????搖좑슁?????????????????搖좑슁????????????????????????搖좑슁??????????????????????????????搖좑슁?????搖좑슁?渦뤄슭澳멅?????????搖좑슁?????搖좑슁?渦뤄슭澳멅???????搖좑슁?????????????????搖좑슁????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |