同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辮?覲????????????????辮?覲?????????????????辮?覲????????????????辮?覲??????????????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????辮?覲?????????????????????????????辮?覲????�??�???????????辮?覲????�??�?????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????辮?覲?????????????????????????????辮?覲????�??�???????????辮?覲????�??�?????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ョ?隕イ????????????????霎ョ?隕イ?????????????????霎ョ?隕イ????????????????霎ョ?隕イ??????????????????霎ョ?隕イ????????????????霎ョ?隕イ???????????????????????霎ョ?隕イ?????????????????????????????霎ョ?隕イ????骭サ???關ャ????????????霎ョ?隕イ????骭サ???關ャ??????????霎ョ?隕イ????????????????霎ョ?隕イ???????????????????????霎ョ?隕イ?????????????????????????????霎ョ?隕イ????骭サ???關ャ????????????霎ョ?隕イ????骭サ???關ャ??????????霎ョ?隕イ????????????????霎ョ?隕イ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?荀????????????????莨?荀?????????????????莨?荀????????????????莨?荀??????????????????莨?荀????????????????莨?荀???????????????????????莨?荀?????????????????????????????莨?荀?????????????????????莨?荀???????????????????莨?荀????????????????莨?荀???????????????????????莨?荀?????????????????????????????莨?荀?????????????????????莨?荀???????????????????莨?荀????????????????莨?荀???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辮?覲????????????????辮?覲?????????????????辮?覲????????????????辮?覲??????????????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????辮?覲?????????????????????????????辮?覲????錻???萬????????????辮?覲????錻???萬??????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????辮?覲?????????????????????????????辮?覲????錻???萬????????????辮?覲????錻???萬??????????辮?覲????????????????辮?覲???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3fe98cbb3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beae3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?誤깰???????????????渦?誤깰????????????????渦?誤깰???????????????渦?誤깰?????????????????渦?誤깰???????????????渦?誤깰??????????????????????渦?誤깰????????????????????????????渦?誤깰???凹빡??吾????????????渦?誤깰???凹빡??吾??????????渦?誤깰???????????????渦?誤깰??????????????????????渦?誤깰????????????????????????????渦?誤깰???凹빡??吾????????????渦?誤깰???凹빡??吾??????????渦?誤깰???????????????渦?誤깰??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |