同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²è³å²ï½¯?è³??è³å²ï½¯?è³????èï½²è³å²ï½¯?è³??éォèイ迺ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²è³å²ï½¯?è³??è³å²ï½¯?è³????èï½²è³å²ï½¯?è³??éォèイ迺ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²è³å²ï½¯?è³??è³å²ï½¯?è³????èï½²è³å²ï½¯?è³??éォèイ迺ス?????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??鬲假スォ陋幢スイ霑コ?ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??鬲假スォ陋幢スイ霑コ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ????陋幢スイ陞ウ蜥イ?ッ?闕ウ??鬲假スォ陋幢スイ霑コ?ス?????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔画?喝?駕蒐?????喝?駕蒐????????鐔画?喝?駕蒐????薛?鐔???鐔画榛鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔画?喝?駕蒐?????喝?駕蒐????????鐔画?喝?駕蒐????薛?鐔???鐔画榛鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔画?喝?駕蒐?????喝?駕蒐????????鐔画?喝?駕蒐????薛?鐔???鐔画榛鐔?????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ螳咲ッ?荳??螳咲ッ?荳????蛛イ螳咲ッ?荳??魘ォ蛛イ迺ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ螳咲ッ?荳??螳咲ッ?荳????蛛イ螳咲ッ?荳??魘ォ蛛イ迺ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ螳咲ッ?荳??螳咲ッ?荳????蛛イ螳咲ッ?荳??魘ォ蛛イ迺ス?????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3f3f3fe89b9befbdb2e89eb3e592b2efbdaf3fe88db33f3fe9ad98efbdabe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?梧녑뮧節?俉끗???敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?邀섓쉥敖쏉쉿瓦븝슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?梧녑뮧節?俉끗???敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?邀섓쉥敖쏉쉿瓦븝슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?梧녑뮧節?俉끗???敖쏉쉿梧녑뮧節?俉끗?邀섓쉥敖쏉쉿瓦븝슬?????????????????????????N??????????????????????????????? |