同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÄ??Ùê???????????????????ÏÄ??Ùê????????????????????ÏÄ??Ùê???????????????????ÏÄ??Ùê?????????????????????ÏÄ??Ùê???????????????????ÏÄ??Ùê??????????????????????????ÏÄ??Ùê????????????????????????????????ÏÄ??Ùê???????ÏÄ??Ùê??????????????ÏÄ??Ùê???????ÏÄ??Ùê????????????ÏÄ??Ùê???????????????????ÏÄ??Ùê??????????????????????????ÏÄ??Ùê????????????????????????????????ÏÄ??Ùê???????ÏÄ??Ùê??????????????ÏÄ??Ùê???????ÏÄ??Ùê????????????ÏÄ??Ùê???????????????????ÏÄ??Ùê??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マト??ル???????????????????マト??ル????????????????????マト??ル???????????????????マト??ル?????????????????????マト??ル???????????????????マト??ル??????????????????????????マト??ル????????????????????????????????マト??ル???????マト??ル??????????????マト??ル???????マト??ル????????????マト??ル???????????????????マト??ル??????????????????????????マト??ル????????????????????????????????マト??ル???????マト??ル??????????????マト??ル???????マト??ル????????????マト??ル???????????????????マト??ル??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪??搖???????????????????歪??搖????????????????????歪??搖???????????????????歪??搖?????????????????????歪??搖???????????????????歪??搖??????????????????????????歪??搖????????????????????????????????歪??搖???????歪??搖??????????????歪??搖???????歪??搖????????????歪??搖???????????????????歪??搖??????????????????????????歪??搖????????????????????????????????歪??搖???????歪??搖??????????????歪??搖???????歪??搖????????????歪??搖???????????????????歪??搖??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc43f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳??楙???????????????????謳??楙????????????????????謳??楙???????????????????謳??楙?????????????????????謳??楙???????????????????謳??楙??????????????????????????謳??楙????????????????????????????????謳??楙???????謳??楙??????????????謳??楙???????謳??楙????????????謳??楙???????????????????謳??楙??????????????????????????謳??楙????????????????????????????????謳??楙???????謳??楙??????????????謳??楙???????謳??楙????????????謳??楙???????????????????謳??楙??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |