同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãé?????????????????Ãé??????????????????Ãé?????????????????Ãé???????????????????Ãé?????????????????Ãé????????????????????????Ãé??????????????????????????????Ãé?????Ãö????????????Ãé?????Ãö??????????Ãé?????????????????Ãé????????????????????????Ãé??????????????????????????????Ãé?????Ãö????????????Ãé?????Ãö??????????Ãé?????????????????Ãé????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ療ゥ?????????????????テ療ゥ??????????????????テ療ゥ?????????????????テ療ゥ???????????????????テ療ゥ?????????????????テ療ゥ????????????????????????テ療ゥ??????????????????????????????テ療ゥ?????テ偲カ????????????テ療ゥ?????テ偲カ??????????テ療ゥ?????????????????テ療ゥ????????????????????????テ療ゥ??????????????????????????????テ療ゥ?????テ偲カ????????????テ療ゥ?????テ偲カ??????????テ療ゥ?????????????????テ療ゥ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????????????????辿???????????????????辿??????????????????辿????????????????????辿??????????????????辿?????????????????????????辿???????????????????????????????辿??????旦?????????????辿??????旦???????????辿??????????????????辿?????????????????????????辿???????????????????????????????辿??????旦?????????????辿??????旦???????????辿??????????????????辿????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é?????????????????×é??????????????????×é?????????????????×é???????????????????×é?????????????????×é????????????????????????×é??????????????????????????????×é?????Îö????????????×é?????Îö??????????×é?????????????????×é????????????????????????×é??????????????????????????????×é?????Îö????????????×é?????Îö??????????×é?????????????????×é????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞챕?????????????????횞챕??????????????????횞챕?????????????????횞챕???????????????????횞챕?????????????????횞챕????????????????????????횞챕??????????????????????????????횞챕?????횓철????????????횞챕?????횓철??????????횞챕?????????????????횞챕????????????????????????횞챕??????????????????????????????횞챕?????횓철????????????횞챕?????횓철??????????횞챕?????????????????횞챕????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |