同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼Â²Â¼Ã?¼Â¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼Â²Â¼Ã?¼Â¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·????¼Ã?¼ÂµÂ¼Ã?¼Â·Â¼Ã?¼Â²Â¼Ã?¼Â¥?????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツオツシテ?シツキ????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツイツシテ?シツ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツオツシテ?シツキ????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツイツシテ?シツ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツオツシテ?シツキ????ツシテ?シツオツシテ?シツキツシテ?シツイツシテ?シツ・?????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?実蟻蔀?実径蔀?実蟻蔀?実????村?実蟻蔀?実径蔀?実佳蔀?実?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?実蟻蔀?実径蔀?実蟻蔀?実????村?実蟻蔀?実径蔀?実佳蔀?実???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?実蟻蔀?実径蔀?実蟻蔀?実????村?実蟻蔀?実径蔀?実佳蔀?実?????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???µ¼???·¼???µ¼???·????¼???µ¼???·¼???²¼???¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???µ¼???·¼???µ¼???·????¼???µ¼???·¼???²¼???¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???µ¼???·¼???µ¼???·????¼???µ¼???·¼???²¼???¥?????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b73f3f3f3fc2bcc33fbcc2b5c2bcc33fbcc2b7c2bcc33fbcc2b2c2bcc33fbcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋돠셌?셋랖???쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋꼲셌?셋ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋돠셌?셋랖???쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋꼲셌?셋ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋돠셌?셋랖???쩌찹셋돠셌?셋력셌?셋꼲셌?셋ㆍ????????????????????????N??????????????????????????????? |