同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àò¢Ý?¢Ý????????????????Àò¢Ý?¢Ý?????????????????Àò¢Ý?¢Ý????????????????Àò¢Ý?¢Ý??????????????????Àò¢Ý?¢Ý????????????????Àò¢Ý?¢Ý???????????????????????Àò¢Ý?¢Ý?????????????????????????????Àò¢Ý?¢Ý???Àò¢Ý?????????????Àò¢Ý?¢Ý???Àò¢Ý???????????Àò¢Ý?¢Ý????????????????Àò¢Ý?¢Ý???????????????????????Àò¢Ý?¢Ý?????????????????????????????Àò¢Ý?¢Ý???Àò¢Ý?????????????Àò¢Ý?¢Ý???Àò¢Ý???????????Àò¢Ý?¢Ý????????????????Àò¢Ý?¢Ý???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タン?「ン????????????????タン?「ン?????????????????タン?「ン????????????????タン?「ン??????????????????タン?「ン????????????????タン?「ン???????????????????????タン?「ン?????????????????????????????タン?「ン???タン?????????????タン?「ン???タン???????????タン?「ン????????????????タン?「ン???????????????????????タン?「ン?????????????????????????????タン?「ン???タン?????????????タン?「ン???タン???????????タン?「ン????????????????タン?「ン???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥?????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥??????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????栓⊥?⊥?????????????????????????????栓⊥?⊥???栓⊥?????????????栓⊥?⊥???栓⊥???????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????栓⊥?⊥?????????????????????????????栓⊥?⊥???栓⊥?????????????栓⊥?⊥???栓⊥???????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3fc0f2a2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f2a2dd3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌♬?♬????????????????쟌♬?♬?????????????????쟌♬?♬????????????????쟌♬?♬??????????????????쟌♬?♬????????????????쟌♬?♬???????????????????????쟌♬?♬?????????????????????????????쟌♬?♬???쟌♬?????????????쟌♬?♬???쟌♬???????????쟌♬?♬????????????????쟌♬?♬???????????????????????쟌♬?♬?????????????????????????????쟌♬?♬???쟌♬?????????????쟌♬?♬???쟌♬???????????쟌♬?♬????????????????쟌♬?♬???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |