同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??????©¬??©¬??????©¬????©¬??????©¬??©¬??L?©¬??©¬???©¬??¨¬???©¬??????©¬??©¬??????©¬????©¬??????©¬??©¬??L?©¬??©¬???????????????????????????©¬??????©¬??©¬??????©¬????©¬??????©¬??©¬??L?©¬??©¬???©¬??¨¬???©¬??????©¬??©¬??????©¬????©¬??????©¬??©¬??L?©¬??©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??????ゥャ????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??L?ゥャ??ゥャ???ゥャ??ィャ???ゥャ??????ゥャ??ゥャ??????ゥャ????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??L?ゥャ??ゥャ???????????????????????????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??????ゥャ????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??L?ゥャ??ゥャ???ゥャ??ィャ???ゥャ??????ゥャ??ゥャ??????ゥャ????ゥャ??????ゥャ??ゥャ??L?ゥャ??ゥャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????━??????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????━??????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa8ac3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f4c3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????ß??ß??????ß????ß??????ß??ß??L?ß??ß???ß??º???ß??????ß??ß??????ß????ß??????ß??ß??L?ß??ß???????????????????????????ß??????ß??ß??????ß????ß??????ß??ß??L?ß??ß???ß??º???ß??????ß??ß??????ß????ß??????ß??ß??L?ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |