同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«±?????????????????¡ß«±??????????????????¡ß«±?????????????????¡ß«±???????????????????¡ß«±?????????????????¡ß«±????????????????????????¡ß«±??????????????????????????????¡ß«±?????ªÂ«Ó????????????¡ß«±?????ªÂ«Ó??????????¡ß«±?????????????????¡ß«±????????????????????????¡ß«±??????????????????????????????¡ß«±?????ªÂ«Ó????????????¡ß«±?????ªÂ«Ó??????????¡ß«±?????????????????¡ß«±????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚将ア?????????????????。゚将ア??????????????????。゚将ア?????????????????。゚将ア???????????????????。゚将ア?????????????????。゚将ア????????????????????????。゚将ア??????????????????????????????。゚将ア?????宵ツ将モ????????????。゚将ア?????宵ツ将モ??????????。゚将ア?????????????????。゚将ア????????????????????????。゚将ア??????????????????????????????。゚将ア?????宵ツ将モ????????????。゚将ア?????宵ツ将モ??????????。゚将ア?????????????????。゚将ア????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é?????????????????×é??????????????????×é?????????????????×é???????????????????×é?????????????????×é????????????????????????×é??????????????????????????????×é?????Îö????????????×é?????Îö??????????×é?????????????????×é????????????????????????×é??????????????????????????????×é?????Îö????????????×é?????Îö??????????×é?????????????????×é????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????????????????ߏ?????????????????????ߏ????????????????????ߏ??????????????????????ߏ????????????????????ߏ???????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ????????????????????????ߏ??????????????????????ߏ????????????????????ߏ???????????????????????????ߏ?????????????????????????????????ߏ????????????????????????ߏ??????????????????????ߏ????????????????????ߏ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f8faac28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶괄????????????????◆룶괄?????????????????◆룶괄????????????????◆룶괄??????????????????◆룶괄????????????????◆룶괄???????????????????????◆룶괄?????????????????????????????◆룶괄????룵혧ビ????????????◆룶괄????룵혧ビ??????????◆룶괄????????????????◆룶괄???????????????????????◆룶괄?????????????????????????????◆룶괄????룵혧ビ????????????◆룶괄????룵혧ビ??????????◆룶괄????????????????◆룶괄???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |