同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û?????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û??????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????????????????ðÛ?Û?????????????????????????????ðÛ?Û???ðÛ?????????????ðÛ?Û???ðÛ???????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????????????????ðÛ?Û?????????????????????????????ðÛ?Û???ðÛ?????????????ðÛ?Û???ðÛ???????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥?????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥??????????????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????栓⊥?⊥?????????????????????????????栓⊥?⊥???栓⊥?????????????栓⊥?⊥???栓⊥???????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????栓⊥?⊥?????????????????????????????栓⊥?⊥???栓⊥?????????????栓⊥?⊥???栓⊥???????????栓⊥?⊥????????????????栓⊥?⊥???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f90f081db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081db3f81db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먳곚?곚????????????????먳곚?곚?????????????????먳곚?곚????????????????먳곚?곚??????????????????먳곚?곚????????????????먳곚?곚???????????????????????먳곚?곚?????????????????????????????먳곚?곚???먳곚?????????????먳곚?곚???먳곚???????????먳곚?곚????????????????먳곚?곚???????????????????????먳곚?곚?????????????????????????????먳곚?곚???먳곚?????????????먳곚?곚???먳곚???????????먳곚?곚????????????????먳곚?곚???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |