ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì???????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì?ªª¢ìª¤¢´??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì???????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì?ªª¢ìª¤¢´??????????????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì???????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì?ªª¢ìª¤¢´??ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì????????????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì???????ªª¢îª¤?ª¤?ª¤¢ì?ªª¢ìª¤¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召???????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召?宵ｪ召?ｪ､召ｴ??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召???????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召?宵ｪ召?ｪ､召ｴ??????????????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召???????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召?宵ｪ召?ｪ､召ｴ??宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召????????????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召???????宵ｪ召譓ｪ､?宵､?宵､召?宵ｪ召?ｪ､召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â?Â?Âª???????Ã®Â?Â?Âª?ÃªÂ¯??Ã®Â?Â?Âª????Ã®Â?Â?Âª????????????Ã®Â?Â?Âª???????Ã®Â?Â?Âª?ÃªÂ¯??????????????????????Ã®Â?Â?Âª???????Ã®Â?Â?Âª?ÃªÂ¯??Ã®Â?Â?Âª????Ã®Â?Â?Âª????????????Ã®Â?Â?Âª???????Ã®Â?Â?Âª?ÃªÂ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f8faaaa8fa2ec8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵??룵첂?룵쨵¤??룵첂?룵｝룵｝룵쨵?????룵첂?룵｝룵｝룵쨵?????????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵??룵첂?룵쨵¤??????????????????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵??룵첂?룵쨵¤??룵첂?룵｝룵｝룵쨵?????룵첂?룵｝룵｝룵쨵?????????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵????????룵첂?룵｝룵｝룵쨵??룵첂?룵쨵¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????