同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«²??????¢Â«£??????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????????????????¢ì«²??????¢Â«£??????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????????????????¢ì«²??????¢Â«£??????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????¢ì«²??????¢Â«£???????????????????????????????¢ì«²??????¢Â«£??????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????¢ì«²??????¢Â«£???????????????????????????????¢ì«²??????¢Â«£??????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????¢ì«²??????¢Â«£?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣??????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣??????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣??????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣???????????????????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣??????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣???????????????????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣??????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????召?ｫｲ??????召ﾂ将｣?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªè??????¡ä??????????ªè??????¡ä?????????????????ªè??????¡ä?????????????????????????????ªè??????¡ä??????????ªè??????¡ä?????????????????ªè??????¡ä?????????????????????????????ªè??????¡ä??????????ªè??????¡ä?????????????????ªè??????¡ä???????????????????????????????ªè??????¡ä??????????ªè??????¡ä?????????????????ªè??????¡ä???????????????????????????????ªè??????¡ä??????????ªè??????¡ä?????????????????ªè??????¡ä?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb23f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ??????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ??????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ??????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ???????????????????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ??????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ???????????????????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ??????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????룫鷹ゲ??????룫혧ィ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |