同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¡ñªÀ??¢Â????¡ñªÀ??¢Â??????¡ñªÀ??¡ñªÀ?????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¡ñªÀ??¢Â????¡ñªÀ??¢Â??????¡ñªÀ??¡ñªÀ?????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¡ñªÀ??¢Â????¡ñªÀ??¢Â??????¡ñªÀ??¡ñªÀ???????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¡ñªÀ??¢Â????¡ñªÀ??¢Â??????¡ñªÀ??¡ñªÀ???????????????????????¢ì???¢ì¢ð???¡ñªÀ??¢Â????¡ñªÀ??¢Â??????¡ñªÀ??¡ñªÀ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?｢???｡ｪﾀ??召ﾂ????｡ｪﾀ??召ﾂ??????｡ｪﾀ??｡ｪﾀ?????????????????????召???召?｢???｡ｪﾀ??召ﾂ????｡ｪﾀ??召ﾂ??????｡ｪﾀ??｡ｪﾀ?????????????????????召???召?｢???｡ｪﾀ??召ﾂ????｡ｪﾀ??召ﾂ??????｡ｪﾀ??｡ｪﾀ???????????????????????召???召?｢???｡ｪﾀ??召ﾂ????｡ｪﾀ??召ﾂ??????｡ｪﾀ??｡ｪﾀ???????????????????????召???召?｢???｡ｪﾀ??召ﾂ????｡ｪﾀ??召ﾂ??????｡ｪﾀ??｡ｪﾀ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???ª¤???¢Ì??¡????¢Ì??¡??????¢Ì??¢Ì?????????????????????ª???ª¤???¢Ì??¡????¢Ì??¡??????¢Ì??¢Ì?????????????????????ª???ª¤???¢Ì??¡????¢Ì??¡??????¢Ì??¢Ì???????????????????????ª???ª¤???¢Ì??¡????¢Ì??¡??????¢Ì??¢Ì???????????????????????ª???ª¤???¢Ì??¡????¢Ì??¡??????¢Ì??¢Ì?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??룫鷹????∵룵웡?룫집???∵룵웡?룫집?????∵룵웡?∵룵웡????????????????????룫洧??룫鷹????∵룵웡?룫집???∵룵웡?룫집?????∵룵웡?∵룵웡????????????????????룫洧??룫鷹????∵룵웡?룫집???∵룵웡?룫집?????∵룵웡?∵룵웡??????????????????????룫洧??룫鷹????∵룵웡?룫집???∵룵웡?룫집?????∵룵웡?∵룵웡??????????????????????룫洧??룫鷹????∵룵웡?룫집???∵룵웡?룫집?????∵룵웡?∵룵웡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |