同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è?????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è?????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è?????????????????????????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è?????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è?????????????ï½¾ï½èªï½¾ï½èï½¾ï½èªï½¾ï½ç½?ï½¾ï½èªï½¾ï½è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥費ｽｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ迺ｽ??ｾ?ｭ閾ｪ?ｾ?ｭ闥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔????????????????????????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔????????????????鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔???鐔常臭??従鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔?????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔?????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔?????????????????????????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔?????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔?????????????ｾｭ自ｾｭ蒔ｾｭ自ｾｭ璽?ｾｭ自ｾｭ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade89294efbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade792bd3fefbdbeefbdade887aaefbdbeefbdade892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅?????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅?????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅?????????????????????????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅?????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅?????????????節억쉭銳わ슭節?뮅節억쉭銳わ슭節?뮵?節억쉭銳わ슭節?뮅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |