同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì¤??ï§ë ì ¦??ï§ë??ï§ë ì¤??ï§ëæ¿¡ì¢ï§ë?ï§ë?????????ï§ë ì¤??ï§ë ì ¦??ï§ë????????????????????????????ï§ë ì¤??ï§ë ì ¦??ï§ë??ï§ë ì¤??ï§ëæ¿¡ì¢ï§ë?ï§ë?????????ï§ë ì¤??ï§ë ì ¦??ï§ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠????躯賠?ｦ???躯巣???躯賠????躯巣豼｡?｢?躯巣??躯巣??????????躯賠????躯賠?ｦ???躯巣?????????????????????????????躯賠????躯賠?ｦ???躯巣???躯賠????躯巣豼｡?｢?躯巣??躯巣??????????躯賠????躯賠?ｦ???躯巣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???譴???錻??????錻?????錻???譴???錻???羶′??????錻????????????錻???譴???錻??????錻???????????????????????????????錻???譴???錻??????錻?????錻???譴???錻???羶′??????錻????????????錻???譴???錻??????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅줃??溜딅젦??溜둃??溜딅줃??溜둃濡숢溜둃?溜둃?????????溜딅줃??溜딅젦??溜둃????????????????????????????溜딅줃??溜딅젦??溜둃??溜딅줃??溜둃濡숢溜둃?溜둃?????????溜딅줃??溜딅젦??溜둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9183e6bfa1ec88a2efa78beb91833fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca4833f3fefa78beb9485eca0a63f3fefa78beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾以귶?筌뗫봾誼??筌뗫몕??筌뗫봾以귶?筌뗫몕嚥≪닣筌뗫몕?筌뗫몕?????????筌뗫봾以귶?筌뗫봾誼??筌뗫몕????????????????????????????筌뗫봾以귶?筌뗫봾誼??筌뗫몕??筌뗫봾以귶?筌뗫몕嚥≪닣筌뗫몕?筌뗫몕?????????筌뗫봾以귶?筌뗫봾誼??筌뗫몕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |