同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«?é??î«?é°???î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾éｨæ¼??î«???î«?é°??î«?é°??????????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«?é??î«?é°?????????????????????????????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«?é??î«?é°???î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾éｨæ¼??î«???î«?é°??î«?é°??????????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«????î«?é°ï¾é½ï½ªé´«?é??î«?é°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ?髴??﨟ｫ?魏????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???濫?ｨ貍??﨟ｫ???﨟ｫ?魏???﨟ｫ?魏???????????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ?髴??﨟ｫ?魏??????????????????????????????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ?髴??﨟ｫ?魏????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???濫?ｨ貍??﨟ｫ???﨟ｫ?魏???﨟ｫ?魏???????????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ????﨟ｫ?魏???ｽ奇ｽｪ魘ｫ?髴??﨟ｫ?魏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓?藹?鐔?勧???????薜??????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓???鐔??????????薜?????薜?????????????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓?藹?鐔?勧???????薜????????????????????????????????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓?藹?鐔?勧???????薜??????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓???鐔??????????薜?????薜?????????????薜?鐓?藹?鐔?勧??????薜?鐓?藹?鐔?勧???????薜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ齊ｪ鴫?霖???鰀????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ闔ｨ漆??????鰀???鰀???????????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ齊ｪ鴫?霖???鰀??????????????????????????????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ齊ｪ鴫?霖???鰀????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ闔ｨ漆??????鰀???鰀???????????鰀ﾆ齊ｪ鴫?????鰀ﾆ齊ｪ鴫?霖???鰀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e99794efbda8e6bc863f3fee81ab3f3f3fee81ab3fe9b0803f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3f3f3f3fee81ab3fe9b080efbe86e9bd8aefbdaae9b4ab3fe99c963f3fee81ab3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽퐡節ら눈?橈뺶?墻?欲????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽뿏節ⓩ펵??墻???墻?欲???墻?欲???????????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽퐡節ら눈?橈뺶?墻?欲??????????????????????????????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽퐡節ら눈?橈뺶?墻?欲????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽뿏節ⓩ펵??墻???墻?欲???墻?欲???????????墻?欲?絶녽퐡節ら눈????墻?欲?絶녽퐡節ら눈?橈뺶?墻?欲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |