同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????컿ñû«?컿í÷?????????????????컿ñû«?컿í÷??????????????????컿ñû«?컿í÷?????????????????컿ñû«?컿í÷???????????????????컿ñû«?컿í÷?????????????????컿ñû«?컿í÷????????????????????????컿ñû«?컿í÷??????????????????????????????컿ñû«?컿í÷??????????????????컿ñû«?컿í÷????????????????컿ñû«?컿í÷?????????????????컿ñû«?컿í÷????????????????????????컿ñû«?컿í÷??????????????????????????????컿ñû«?컿í÷??????????????????컿ñû«?컿í÷????????????????컿ñû«?컿í÷?????????????????컿ñû«?컿í÷???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質辞??質煆??????????????????質辞??質煆???????????????????質辞??質煆??????????????????質辞??質煆????????????????????質辞??質煆??????????????????質辞??質煆?????????????????????????質辞??質煆???????????????????????????????質辞??質煆???????????????????質辞??質煆?????????????????質辞??質煆??????????????????質辞??質煆?????????????????????????質辞??質煆???????????????????????????????質辞??質煆???????????????????質辞??質煆?????????????????質辞??質煆??????????????????質辞??質煆???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞???????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????컎??????컎????????????????????컎??????컎?????????????????????컎??????컎????????????????????컎??????컎??????????????????????컎??????컎????????????????????컎??????컎???????????????????????????컎??????컎?????????????????????????????????컎??????컎?????????????????????컎??????컎???????????????????컎??????컎????????????????????컎??????컎???????????????????????????컎??????컎?????????????????????????????????컎??????컎?????????????????????컎??????컎???????????????????컎??????컎????????????????????컎??????컎??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff1fb8eab3fecbb8ebfedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而렲證렖?而렲葬?????????????????而렲證렖?而렲葬??????????????????而렲證렖?而렲葬?????????????????而렲證렖?而렲葬???????????????????而렲證렖?而렲葬?????????????????而렲證렖?而렲葬????????????????????????而렲證렖?而렲葬??????????????????????????????而렲證렖?而렲葬??????????????????而렲證렖?而렲葬????????????????而렲證렖?而렲葬?????????????????而렲證렖?而렲葬????????????????????????而렲證렖?而렲葬??????????????????????????????而렲證렖?而렲葬??????????????????而렲證렖?而렲葬????????????????而렲證렖?而렲葬?????????????????而렲證렖?而렲葬???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |