同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ç¸?????????é±ç¸??????èæ£??æ?????é±ç¸????樽??å±ç«ªèä½????????????é±ç¸????é±?測???????????????????????é±ç¸?????????é±ç¸??????èæ£??æ?????é±ç¸????樽??å±ç«ªèä½????????????é±ç¸????é±?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍育矯?????????魍育矯??????閾捺」??謐?????魍育矯????讓ス??螻樒ォェ閾謎ス????????????魍育矯????魍?貂ャ???????????????????????魍育矯?????????魍育矯??????閾捺」??謐?????魍育矯????讓ス??螻樒ォェ閾謎ス????????????魍育矯????魍?貂ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷???????????蕷??????????罍??????????蕷??????罔??絮?腴???篏?????????????蕷??????蕷??羝???????????????????????蕷???????????蕷??????????罍??????????蕷??????罔??絮?腴???篏?????????????蕷??????蕷??羝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈狸?????????鱈狸??????臓棚??捉?????鱈狸????樽??属竪臓但????????????鱈狸????鱈?測???????????????????????鱈狸?????????鱈狸??????臓棚??捉?????鱈狸????樽??属竪臓但????????????鱈狸????鱈?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3f3f3fe88793e6a39a3f3fe68d893f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe6a8bd3f3fe5b19ee7abaae88793e4bd863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e78bb83f3f3f3fe9b1883fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴덄떥?????????浴덄떥??????銳볠짎??言덢????浴덄떥????與숫?掠욅オ銳볞퐜????????????浴덄떥????浴뉭歷???????????????????????浴덄떥?????????浴덄떥??????銳볠짎??言덢????浴덄떥????與숫?掠욅オ銳볞퐜????????????浴덄떥????浴뉭歷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |