同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è??????????????????????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è????????????????????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è??????????????????????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è???????????j?????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è??????????????????????????éï½é?éï½???????éï½é????éï½??éï½é?éï½?è???????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝??????????????????????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝????????????????????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝??????????????????????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝???????????j?????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝??????????????????????????髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ???????髫假ｽｭ驍????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ驍?髫假ｽｭ?陝???????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔???????????????????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔?????????????????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔???????????????????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔??????????????j???????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔???????????????????????????????鐔??????鐔?????????鐔?????????鐔????鐔??????鐔??????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋??????????????????????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋????????????????????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋??????????????????????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋???????????j?????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋??????????????????????????隘ｭ邇?隘ｭ???????隘ｭ邇????隘ｭ??隘ｭ邇?隘ｭ?蟋???????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade982873f3f3f3fe99a98efbdad3f3fe99a98efbdade982873fe99a98efbdad3fe89f8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚?????????????????????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚???????????????????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚?????????????????????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚??????????j?????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚?????????????????????????曜섓쉭歪놛曜섓쉭???????曜섓쉭歪놛???曜섓쉭??曜섓쉭歪놛曜섓쉭?汚딚??????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |