同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íPè]?è]??è\íP?????????????è\íPè]?è]??è\íP?????????????è\íPè]?è]??è\íP?????????????????????????????????è\íPè]?è]??è\íP?????????????è\íPè]?è]??è\íP?????????????è\íPè]?è]??è\íP??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲?????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲?????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲?????????????????????????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲?????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲?????????????鐔駕襲鐓?鐓??鐔駕襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????P????????????????P????????P????????????????P????????P????????????????????????????????????P????????P????????????????P????????P????????????????P????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??P?]??]???\??P??????????????\??P?]??]???\??P??????????????\??P?]??]???\??P??????????????????????????????????\??P?]??]???\??P??????????????\??P?]??]???\??P??????????????\??P?]??]???\??P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c89ed8f50e85d3fe85d3f3fe85c89ed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕?????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕?????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕?????????????????????????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕?????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕?????????????瀛됲뢕瀯?瀯??瀛됲뢕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |