同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿é«?湿ç?????????????????湿é«?湿ç??????????????????湿é«?湿ç?????????????????湿é«?湿ç???????????????????湿é«?湿ç?????????????????湿é«?湿ç????????????????????????湿é«?湿ç??????????????????????????????湿é«?湿ç??????????????????湿é«?湿ç????????????????湿é«?湿ç?????????????????湿é«?湿ç????????????????????????湿é«?湿ç??????????????????????????????湿é«?湿ç??????????????????湿é«?湿ç????????????????湿é«?湿ç?????????????????湿é«?湿ç???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞???????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞??????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞?????????????????貉ｿ髮ｫ?貉ｿ逞???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚翠??羚睡???????????????????羚翠??羚睡????????????????????羚翠??羚睡???????????????????羚翠??羚睡?????????????????????羚翠??羚睡???????????????????羚翠??羚睡??????????????????????????羚翠??羚睡????????????????????????????????羚翠??羚睡????????????????????羚翠??羚睡??????????????????羚翠??羚睡???????????????????羚翠??羚睡??????????????????????????羚翠??羚睡????????????????????????????????羚翠??羚睡????????????????????羚翠??羚睡??????????????????羚翠??羚睡???????????????????羚翠??羚睡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿雫?湿痔?????????????????湿雫?湿痔??????????????????湿雫?湿痔?????????????????湿雫?湿痔???????????????????湿雫?湿痔?????????????????湿雫?湿痔????????????????????????湿雫?湿痔??????????????????????????????湿雫?湿痔??????????????????湿雫?湿痔????????????????湿雫?湿痔?????????????????湿雫?湿痔????????????????????????湿雫?湿痔??????????????????????????????湿雫?湿痔??????????????????湿雫?湿痔????????????????湿雫?湿痔?????????????????湿雫?湿痔???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe99bab3fe6b9bfe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫욥쎁?疫욜뿏?????????????????疫욥쎁?疫욜뿏??????????????????疫욥쎁?疫욜뿏?????????????????疫욥쎁?疫욜뿏???????????????????疫욥쎁?疫욜뿏?????????????????疫욥쎁?疫욜뿏????????????????????????疫욥쎁?疫욜뿏??????????????????????????????疫욥쎁?疫욜뿏??????????????????疫욥쎁?疫욜뿏????????????????疫욥쎁?疫욜뿏?????????????????疫욥쎁?疫욜뿏????????????????????????疫욥쎁?疫욜뿏??????????????????????????????疫욥쎁?疫욜뿏??????????????????疫욥쎁?疫욜뿏????????????????疫욥쎁?疫욜뿏?????????????????疫욥쎁?疫욜뿏???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |