同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾???????????????????????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾?????????????????????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾???????????????????????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾????????????j?????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾???????????????????????????å°ï½±?å¬ï¾å°ï½©???å°ï½±?｡ï¾?å°??å°ï½±?å¬ï¾????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ????????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ??????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ????????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ?????????????j?????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ????????????????????????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｰ?ｽｩ???蟆?ｽｱ??｡??蟆??蟆?ｽｱ?蜿ｬ?????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔???????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔?????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔???????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔????????????????j?????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔???????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔?鐔￥??絨???絨?鐔????????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ???????????????????????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ?????????????????????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ???????????????????????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ????????????j?????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ???????????????????????????将ｱ?召ﾄ将ｩ???将ｱ?｡ﾞ?将??将ｱ?召ﾃ????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fe58facefbe84e5b086efbda93f3f3fe5b086efbdb13fefbda1efbe9e3fe5b0863f3fe5b086efbdb13fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵???????????????????????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵?????????????????????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵???????????????????????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵????????????j?????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵???????????????????????????弱놅쉽?厓э푶弱놅쉘???弱놅쉽?節∽풛?弱낣?弱놅쉽?厓э푵????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |