同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÀÝÜö´ðã??????????????????ÓÀÝÜö´ðã???????????????????ÓÀÝÜö´ðã??????????????????ÓÀÝÜö´ðã????????????????????ÓÀÝÜö´ðã??????????????????ÓÀÝÜö´ðã?????????????????????????ÓÀÝÜö´ðã???????????????????????????????ÓÀÝÜö´ðã?????÷©áÔ????????????ÓÀÝÜö´ðã?????÷©áÔ??????????ÓÀÝÜö´ðã??????????????????ÓÀÝÜö´ðã?????????????????????????ÓÀÝÜö´ðã???????????????????????????????ÓÀÝÜö´ðã?????÷©áÔ????????????ÓÀÝÜö´ðã?????÷©áÔ??????????ÓÀÝÜö´ðã??????????????????ÓÀÝÜö´ðã????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モタンワ??????????????????モタンワ???????????????????モタンワ??????????????????モタンワ????????????????????モタンワ??????????????????モタンワ?????????????????????????モタンワ???????????????????????????????モタンワ?????瞞????????????モタンワ?????瞞??????????モタンワ??????????????????モタンワ?????????????????????????モタンワ???????????????????????????????モタンワ?????瞞????????????モタンワ?????瞞??????????モタンワ??????????????????モタンワ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喟毬?鞦??????????????????喟毬?鞦???????????????????喟毬?鞦??????????????????喟毬?鞦????????????????????喟毬?鞦??????????????????喟毬?鞦?????????????????????????喟毬?鞦???????????????????????????????喟毬?鞦??????疽????????????喟毬?鞦??????疽??????????喟毬?鞦??????????????????喟毬?鞦?????????????????????????喟毬?鞦???????????????????????????????喟毬?鞦??????疽????????????喟毬?鞦??????疽??????????喟毬?鞦??????????????????喟毬?鞦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3ff7a9e1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c0dddcf6b4f0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛棚測造??????????????????湛棚測造???????????????????湛棚測造??????????????????湛棚測造????????????????????湛棚測造??????????????????湛棚測造?????????????????????????湛棚測造???????????????????????????????湛棚測造?????炭俗????????????湛棚測造?????炭俗??????????湛棚測造??????????????????湛棚測造?????????????????????????湛棚測造???????????????????????????????湛棚測造?????炭俗????????????湛棚測造?????炭俗??????????湛棚測造??????????????????湛棚測造????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |