同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¬???????©?¬???©?¬???????©?¬?????©?¬???????©?¬???©?¬??L??©?¬???©?¬????©?¬???¨?¬????©?¬???????©?¬???©?¬???????©?¬?????©?¬???????©?¬???©?¬??L??©?¬???©?¬????????????????????????????©?¬???????©?¬???©?¬???????©?¬?????©?¬???????©?¬???©?¬??L??©?¬???©?¬????©?¬???¨?¬????©?¬???????©?¬???©?¬???????©?¬?????©?¬???????©?¬???©?¬??L??©?¬???©?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ???????ゥ?ャ?????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ??L??ゥ?ャ???ゥ?ャ????ゥ?ャ???ィ?ャ????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ???????ゥ?ャ?????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ??L??ゥ?ャ???ゥ?ャ????????????????????????????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ???????ゥ?ャ?????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ??L??ゥ?ャ???ゥ?ャ????ゥ?ャ???ィ?ャ????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ???????ゥ?ャ?????ゥ?ャ???????ゥ?ャ???ゥ?ャ??L??ゥ?ャ???ゥ?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3fa93fac3f3f3fa83fac3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f4c3f3fa93fac3f3f3fa93fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝???????⅝???⅝???????⅝?????⅝???????⅝???⅝??L??⅝???⅝????⅝????????⅝???????⅝???⅝???????⅝?????⅝???????⅝???⅝??L??⅝???⅝????????????????????????????⅝???????⅝???⅝???????⅝?????⅝???????⅝???⅝??L??⅝???⅝????⅝????????⅝???????⅝???⅝???????⅝?????⅝???????⅝???⅝??L??⅝???⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |