同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥³????¥³???????????????????¥³????¥³????????????????????¥³????¥³???????????????????¥³????¥³?????????????????????¥³????¥³???????????????????¥³????¥³??????????????????????????¥³????¥³????????????????????????????????¥³????¥³???????¥³????¥³???????????????¥³????¥³???????¥³????¥³?????????????¥³????¥³???????????????????¥³????¥³??????????????????????????¥³????¥³????????????????????????????????¥³????¥³???????¥³????¥³???????????????¥³????¥³???????¥³????¥³?????????????¥³????¥³???????????????????¥³????¥³?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ウ????・ウ???????????????????・ウ????・ウ????????????????????・ウ????・ウ???????????????????・ウ????・ウ?????????????????????・ウ????・ウ???????????????????・ウ????・ウ??????????????????????????・ウ????・ウ????????????????????????????????・ウ????・ウ???????・ウ????・ウ???????????????・ウ????・ウ???????・ウ????・ウ?????????????・ウ????・ウ???????????????????・ウ????・ウ??????????????????????????・ウ????・ウ????????????????????????????????・ウ????・ウ???????・ウ????・ウ???????????????・ウ????・ウ???????・ウ????・ウ?????????????・ウ????・ウ???????????????????・ウ????・ウ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ????コ???????????????????コ????コ????????????????????コ????コ???????????????????コ????コ?????????????????????コ????コ???????????????????コ????コ??????????????????????????コ????コ????????????????????????????????コ????コ???????コ????コ???????????????コ????コ???????コ????コ?????????????コ????コ???????????????????コ????コ??????????????????????????コ????コ????????????????????????????????コ????コ???????コ????コ???????????????コ????コ???????コ????コ?????????????コ????コ???????????????????コ????コ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3fa5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅳ????Ⅳ???????????????????Ⅳ????Ⅳ????????????????????Ⅳ????Ⅳ???????????????????Ⅳ????Ⅳ?????????????????????Ⅳ????Ⅳ???????????????????Ⅳ????Ⅳ??????????????????????????Ⅳ????Ⅳ????????????????????????????????Ⅳ????Ⅳ???????Ⅳ????Ⅳ???????????????Ⅳ????Ⅳ???????Ⅳ????Ⅳ?????????????Ⅳ????Ⅳ???????????????????Ⅳ????Ⅳ??????????????????????????Ⅳ????Ⅳ????????????????????????????????Ⅳ????Ⅳ???????Ⅳ????Ⅳ???????????????Ⅳ????Ⅳ???????Ⅳ????Ⅳ?????????????Ⅳ????Ⅳ???????????????????Ⅳ????Ⅳ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |