同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ??????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ?????????????????????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ??????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ?????????????????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ??????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ????????????????????????????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ??????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ???????????????????????????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ??????????????????¼ÅÆļÅ??????????¼ÅÆļÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ??????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ?????????????????????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ??????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ?????????????????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ??????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ????????????????????????????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ??????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ???????????????????????????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ??????????????????篠シナニトシナ??????????篠シナニトシナ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲??????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲?????????????????????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲??????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲?????????????????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲??????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲????????????????????????????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲??????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲???????????????????????????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲??????????????????ツ偲督偲??????????ツ偲督偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ???????????????????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ???????????????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ??????????????????????????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ?????????????????????????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ????????????????????¼??ļ????????????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc5c6c4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔??????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔?????????????????????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔??????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔?????????????????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔??????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔????????????????????????????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔??????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔???????????????????????????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔??????????????????렺셔파셔??????????렺셔파셔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |