同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûY?????????????ûY???ã ????????????ûY????????????????ûY????g????????????ûY??????S???????????ûY????????????????ûY????g????????????ûY?????????????ûY???ã ????????????ûY????????????????ûY????g????????????ûY??????S???????????ûY?????????????????ûY?????????????ûY???ã ????????????ûY????????????????ûY????g????????????ûY??????S???????????ûY????????????????ûY??N???????????????ûY?????????????ûY???ã ????????????ûY????????????????ûY????g?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁?????????????燁???繞????????????燁????????????????燁???押?喩????????????燁??????S???????????燁????????????????燁???押?喩????????????燁?????????????燁???繞????????????燁????????????????燁???押?喩????????????燁??????S???????????燁?????????????????燁?????????????燁???繞????????????燁????????????????燁???押?喩????????????燁??????S???????????燁????????????????燁??N???????????????燁?????????????燁???繞????????????燁????????????????燁???押?喩?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????S????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????S???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????Y?????????????????Y?????????????????Y???????g?????????????Y??????S????????????Y?????????????????Y???????g?????????????Y??????????????Y?????????????????Y?????????????????Y???????g?????????????Y??????S????????????Y??????????????????Y??????????????Y?????????????????Y?????????????????Y???????g?????????????Y??????S????????????Y?????????????????Y??N????????????????Y??????????????Y?????????????????Y?????????????????Y???????g?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f899f3f9a673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????核?????????????核???栒????????????核????????????????核???돓?쉍????????????核??????S???????????核????????????????核???돓?쉍????????????核?????????????核???栒????????????核????????????????核???돓?쉍????????????核??????S???????????核?????????????????核?????????????核???栒????????????核????????????????核???돓?쉍????????????核??????S???????????核????????????????核??N???????????????核?????????????核???栒????????????核????????????????核???돓?쉍?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |