同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ????????????????????h?????????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ????????????????????h????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ???????????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ????????????????????h?????????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ????????????????????h????????????ｶï¾ï½¦è±¼ï½¯?ｶ?｡ç«ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ????????????????????h??????????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ????????????????????h?????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ????????????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ????????????????????h??????????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ????????????????????h?????????????ｶ??ｽｦ雎ｼ?ｯ??ｶ??｡遶擾ｽｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔????????????????????h?????????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔????????????????????h????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔???????????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔????????????????????h?????????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔????????????????????h????????????鐔駈?鐔?閏鐔?鐔?鐔∞?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ????????????????????h?????????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ????????????????????h????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ???????????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ????????????????????h?????????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ????????????????????h????????????ｶﾃｦ豼ｯ?ｶ?｡竏ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6efbe83efbda6e8b1bcefbdaf3fefbdb63fefbda1e7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤???????????????????h?????????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤???????????????????h????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤??????????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤???????????????????h?????????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤???????????????????h????????????節띰푵節?굴節?節딴節←쳪節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |