同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì??£ë£µì¨??????????????????????????????????룵ì??£ë£µì¨??????????????룵ì??£ë£µì¨??????룵ì??£ë£µì¨?????????????????룵ì??£ë£µì¨???????????????????룵ì??£ë£µì¨????????????룵ì??£ë£µì¨??????룵ì??£ë£µì¨????????????????룵ì??£ë£µì¨?????????????????????????????????????????????룵ì??£ë£µì¨?????????????????????룵ì??£ë£µì¨???????????????????룵ì??£ë£µì¨?????????????????룵ì??£ë£µì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??」?オ????????????????????????????????????オ??」?オ????????????????オ??」?オ????????オ??」?オ???????????????????オ??」?オ?????????????????????オ??」?オ??????????????オ??」?オ????????オ??」?オ??????????????????オ??」?オ???????????????????????????????????????????????オ??」?オ???????????????????????オ??」?オ?????????????????????オ??」?オ???????????????????オ??」?オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??k5讎??????????????????????????????????襭旧??k5讎??????????????襭旧??k5讎??????襭旧??k5讎?????????????????襭旧??k5讎???????????????????襭旧??k5讎????????????襭旧??k5讎??????襭旧??k5讎????????????????襭旧??k5讎?????????????????????????????????????????????襭旧??k5讎?????????????????????襭旧??k5讎???????????????????襭旧??k5讎?????????????????襭旧??k5讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵????룵???????????????????????????????????룵????룵???????????????룵????룵???????룵????룵??????????????????룵????룵????????????????????룵????룵?????????????룵????룵???????룵????룵?????????????????룵????룵??????????????????????????????????????????????룵????룵??????????????????????룵????룵????????????????????룵????룵??????????????????룵????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3fa3eba3b5eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭??k5夷??????????????????????????????????猷듭??k5夷??????????????猷듭??k5夷??????猷듭??k5夷?????????????????猷듭??k5夷???????????????????猷듭??k5夷????????????猷듭??k5夷??????猷듭??k5夷????????????????猷듭??k5夷?????????????????????????????????????????????猷듭??k5夷?????????????????????猷듭??k5夷???????????????????猷듭??k5夷?????????????????猷듭??k5夷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |