同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£´ì°¹???룵å¿??F???룵ï¤????F???????룵å¿??K???룵ï¤?????????????????????âµë£´ì°¹???룵å¿??F???룵ï¤????F???????룵å¿??K???룵ï¤?????????????????????âµë£´ì°¹???룵å¿??F???룵ï¤????F???????룵å¿??K???룵ï¤???????????????????????âµë£´ì°¹???룵å¿??F???룵ï¤????F???????룵å¿??K???룵ï¤???????????????????????âµë£´ì°¹???룵å¿??F???룵ï¤????F???????룵å¿??K???룵ï¤???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?エ?ケ????オ蛹ソ??F????オ?????F????????オ蛹ソ??K????オ??????????????????????竏オ?エ?ケ????オ蛹ソ??F????オ?????F????????オ蛹ソ??K????オ??????????????????????竏オ?エ?ケ????オ蛹ソ??F????オ?????F????????オ蛹ソ??K????オ????????????????????????竏オ?エ?ケ????オ蛹ソ??F????オ?????F????????オ蛹ソ??K????オ????????????????????????竏オ?エ?ケ????オ蛹ソ??F????オ?????F????????オ蛹ソ??K????オ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給4谿???襭球???F???襭居?????F???????襭球???K???襭居???????????????????????給4谿???襭球???F???襭居?????F???????襭球???K???襭居???????????????????????給4谿???襭球???F???襭居?????F???????襭球???K???襭居?????????????????????????給4谿???襭球???F???襭居?????F???????襭球???K???襭居?????????????????????????給4谿???襭球???F???襭居?????F???????襭球???K???襭居????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???룵匿??F???룵句????F???????룵匿??K???룵句?????????????????????∵룴찹???룵匿??F???룵句????F???????룵匿??K???룵句?????????????????????∵룴찹???룵匿??F???룵句????F???????룵匿??K???룵句???????????????????????∵룴찹???룵匿??F???룵句????F???????룵匿??K???룵句???????????????????????∵룴찹???룵匿??F???룵句????F???????룵匿??K???룵句???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3b5e58cbf3f3f463f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f4b3f3f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬4李뫙??猷드뙼??F???猷듸쨬????F???????猷드뙼??K???猷듸쨬?????????????????????松듬4李뫙??猷드뙼??F???猷듸쨬????F???????猷드뙼??K???猷듸쨬?????????????????????松듬4李뫙??猷드뙼??F???猷듸쨬????F???????猷드뙼??K???猷듸쨬???????????????????????松듬4李뫙??猷드뙼??F???猷듸쨬????F???????猷드뙼??K???猷듸쨬???????????????????????松듬4李뫙??猷드뙼??F???猷듸쨬????F???????猷드뙼??K???猷듸쨬???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |