同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´??????????????â´????????????????????â´??????????????â´?????????????????????â´??????????????â´??????????????????????????????????â´????????ã ??????????????ã ?ï¼??ï¼?ï½Î??????°?????????â´?????????????????ã ?ï¼??ï¼????????????????????ã ?ï¼??ï¼???????????????????????â´??????????????â´??????????????????????????????????â´????????ã ??????????????ã ?ï¼??ï¼?ï½Î??????°?????????â´?????????????????ã ?ï¼??ï¼????????????????????ã ?ï¼??ï¼???????????????????????â´??????????????â´????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏エ??????????????竏エ????????????????????竏エ??????????????竏エ?????????????????????竏エ??????????????竏エ??????????????????????????????????竏エ????????縲??????????????縲????????ホ??????ツー?????????竏エ?????????????????縲?????????????????????????縲????????????????????????????竏エ??????????????竏エ??????????????????????????????????竏エ????????縲??????????????縲????????ホ??????ツー?????????竏エ?????????????????縲?????????????????????????縲????????????????????????????竏エ??????????????竏エ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???鐚??鐔????????属??????????????????????????????鐚???鐚????????????????????????鐚???鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???鐚??鐔????????属??????????????????????????????鐚???鐚????????????????????????鐚???鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∴??????????????∴????????????????????∴??????????????∴?????????????????????∴??????????????∴??????????????????????????????????∴????????々??????????????々?<??<?`Μ??????°?????????∴?????????????????々?<??<????????????????????々?<??<???????????????????????∴??????????????∴??????????????????????????????????∴????????々??????????????々?<??<?`Μ??????°?????????∴?????????????????々?<??<????????????????????々?<??<???????????????????????∴??????????????∴????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3fefbd80ce9c3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380853fefbc9c3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松뇜?????????????松뇜???????????????????松뇜?????????????松뇜????????????????????松뇜?????????????松뇜?????????????????????????????????松뇜???????巡꾽?????????????巡꾽竊쏗?竊쏗節?串??????째?????????松뇜????????????????巡꾽竊쏗?竊쏗???????????????????巡꾽竊쏗?竊쏗??????????????????????松뇜?????????????松뇜?????????????????????????????????松뇜???????巡꾽?????????????巡꾽竊쏗?竊쏗節?串??????째?????????松뇜????????????????巡꾽竊쏗?竊쏗???????????????????巡꾽竊쏗?竊쏗??????????????????????松뇜?????????????松뇜???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |