同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????ëÂÂ???????????????????????????????ëÂÂ????????????ëÂÂ?????????????ëÂÂ????????ëÂÂ??????????????????????ëÂÂ??????????????????????ëÂÂ?????????ëÂÂ???????ëÂÂ????????????????ëÂÂ????????ëÂÂ??????????????????ëÂÂ????????????ëÂÂ??????????????????????????????????????????ëÂÂ????????????ëÂÂ?????????????????????ëÂÂ??????????????????????ëÂÂ?????????ëÂÂ???????ëÂÂ???????????????????ëÂÂ????????????ëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?????????????テォツ????????????????????????????????テォツ?????????????テォツ??????????????テォツ?????????テォツ???????????????????????テォツ???????????????????????テォツ??????????テォツ????????テォツ?????????????????テォツ?????????テォツ???????????????????テォツ?????????????テォツ???????????????????????????????????????????テォツ?????????????テォツ??????????????????????テォツ???????????????????????テォツ??????????テォツ????????テォツ????????????????????テォツ?????????????テォツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??????????????谷?????????????????????????????????谷??????????????谷???????????????谷??????????谷????????????????????????谷????????????????????????谷???????????谷?????????谷??????????????????谷??????????谷????????????????????谷??????????????谷????????????????????????????????????????????谷??????????????谷???????????????????????谷????????????????????????谷???????????谷?????????谷?????????????????????谷??????????????谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????????????ë???????????????????????????????ë????????????ë?????????????ë????????ë??????????????????????ë??????????????????????ë?????????ë???????ë????????????????ë????????ë??????????????????ë????????????ë??????????????????????????????????????????ë????????????ë?????????????????????ë??????????????????????ë?????????ë???????ë???????????????????ë????????????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혖혰????????????챘혖혰???????????????????????????????챘혖혰????????????챘혖혰?????????????챘혖혰????????챘혖혰??????????????????????챘혖혰??????????????????????챘혖혰?????????챘혖혰???????챘혖혰????????????????챘혖혰????????챘혖혰??????????????????챘혖혰????????????챘혖혰??????????????????????????????????????????챘혖혰????????????챘혖혰?????????????????????챘혖혰??????????????????????챘혖혰?????????챘혖혰???????챘혖혰???????????????????챘혖혰????????????챘혖혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |