同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\ÂÂÂG??è\ÂÂÂW???è\ ??è\ÂÂÂF???è\ÂÂÂF?????è\??è\ÂÂÂI?????è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\ÂÂÂG??è\ÂÂÂW???è\ ??è\ÂÂÂF???è\ÂÂÂF?????è\??è\ÂÂÂI?????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\ÂÂÂG??è\ÂÂÂW???è\ ??è\ÂÂÂF???è\ÂÂÂF?????è\??è\ÂÂÂI?????è\????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ渉渉秀??ﾃｨ\ﾂ渉渉集???ﾃｨ\ﾂ債??ﾃｨ\ﾂ渉渉洲???ﾃｨ\ﾂ渉渉洲?????ﾃｨ\??ﾃｨ\ﾂ渉渉終?????ﾃｨ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ渉渉秀??ﾃｨ\ﾂ渉渉集???ﾃｨ\ﾂ債??ﾃｨ\ﾂ渉渉洲???ﾃｨ\ﾂ渉渉洲?????ﾃｨ\??ﾃｨ\ﾂ渉渉終?????ﾃｨ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ渉渉秀??ﾃｨ\ﾂ渉渉集???ﾃｨ\ﾂ債??ﾃｨ\ﾂ渉渉洲???ﾃｨ\ﾂ渉渉洲?????ﾃｨ\??ﾃｨ\ﾂ渉渉終?????ﾃｨ\????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\???G??竪\???W???竪\????竪\???F???竪\???F?????竪\??竪\???I?????竪\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\???G??竪\???W???竪\????竪\???F???竪\???F?????竪\??竪\???I?????竪\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\???G??竪\???W???竪\????竪\???F???竪\???F?????竪\??竪\???I?????竪\????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\G??è\W???è\ ??è\F???è\F?????è\??è\I?????è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\G??è\W???è\ ??è\F???è\F?????è\??è\I?????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\G??è\W???è\ ??è\F???è\F?????è\??è\I?????è\????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f473f3fc3a85cc28fc28fc28f573f3f3fc3a85cc28dc2853f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3fc3a85cc28fc28fc28f463f3f3f3f3fc3a85c3f3fc3a85cc28fc28fc28f493f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\혧혧혧G??챔\혧혧혧W???챔\혥혚??챔\혧혧혧F???챔\혧혧혧F?????챔\??챔\혧혧혧I?????챔\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\혧혧혧G??챔\혧혧혧W???챔\혥혚??챔\혧혧혧F???챔\혧혧혧F?????챔\??챔\혧혧혧I?????챔\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\혧혧혧G??챔\혧혧혧W???챔\혥혚??챔\혧혧혧F???챔\혧혧혧F?????챔\??챔\혧혧혧I?????챔\????????????????????????N??????????????????????????????? |