同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�????????????????????????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�??????????????????????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�????????????????????????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�????????????j??????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�????????????????????????????ª�?????ª�????ª�?????ª�?????ª�?????ª�????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ???????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????????????j??????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ??????ﾂ渉ｪﾃ?????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉???????????????????????????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉?????????????????????????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉???????????????????????????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉??????????????j???????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉???????????????????????????????捉????????捉???????捉????????捉????????捉????????捉??????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ?????????????????????????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ???????????????????????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ?????????????????????????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ?????????????j??????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ?????????????????????????????ªÂ??????ªÂ?????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ??????ªÂ?????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3fc28fc2aac3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂?????????????????????????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂???????????????????????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂?????????????????????????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂?????????????j??????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂?????????????????????????????혧짧횂??????혧짧횂?????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂??????혧짧횂?????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |