同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬?????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬???¼¿¼¬?¤?½¼±????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬??????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬??????????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬?????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬???¼¿¼¬?¤?½¼±????????????????????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬?????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬???¼¿¼¬?¤?½¼±????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬??????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬??????????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬?????????¼¿¼°?¤?½¼¯?¤ñî¯??¼¬???¼¿¼¬?¤?½¼±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ?????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ???ｼｿｼｬ?痔?漆ｼｱ????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ??????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ??????????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ?????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ???ｼｿｼｬ?痔?漆ｼｱ????????????????????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ?????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ???ｼｿｼｬ?痔?漆ｼｱ????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ??????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ??????????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ?????????ｼｿｼｰ?痔?漆ｼｯ?痔識??ｼｬ???ｼｿｼｬ?痔?漆ｼｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔?????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔???漆蒔?､?ｽ識????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔??????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔??????????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔?????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔???漆蒔?､?ｽ識????????????????????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔?????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔???漆蒔?､?ｽ識????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔??????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔??????????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔?????????漆式?､?ｽ鹿?､骼ｯ??蒔???漆蒔?､?ｽ識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcb03f8ea43f8ebdbcaf3f8ea4f1ee8eaf3f3fbcac3f3f3fbcbfbcac3f8ea43f8ebdbcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕?????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕???셀섕?렎?렰선????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕??????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕??????????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕?????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕???셀섕?렎?렰선????????????????????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕?????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕???셀섕?렎?렰선????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕??????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕??????????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕?????????셀섟?렎?렰섞?렎櫛렞??섕???셀섕?렎?렰선????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |