同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³¢ù???????ªâ¡ñ????????ª³¢ù???????ª³«Ò????????????ª³¢ù???????ªâ¡ñ?????????«Ø¢ë??ªâ¡ñ??????????????????ª³¢ù???????ªâ¡ñ????????ª³¢ù???????ª³«Ò????????????ª³¢ù???????ªâ¡ñ?????????«Ø¢ë??ªâ¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｳ｢???????宵筍????????宵ｳ｢???????宵ｳ将ﾒ????????????宵ｳ｢???????宵筍?????????将ﾘ召??宵筍??????????????????宵ｳ｢???????宵筍????????宵ｳ｢???????宵ｳ将ﾒ????????????宵ｳ｢???????宵筍?????????将ﾘ召??宵筍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˶???????Ú¢????????˶???????Ëò????????????˶???????Ú¢?????????õº??Ú¢??????????????????˶???????Ú¢????????˶???????Ëò????????????˶???????Ú¢?????????õº??Ú¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3a2f93f3f3f3f3f3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2eb3f3f8faae2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵끼瓣??????룵戍鋌???????룵끼瓣??????룵퀛ヒ????????????룵끼瓣??????룵戍鋌????????룶釐???룵戍鋌?????????????????룵끼瓣??????룵戍鋌???????룵끼瓣??????룵퀛ヒ????????????룵끼瓣??????룵戍鋌????????룶釐???룵戍鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |