同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˶???????Ú¢????????˶???????Ë????????????˶???????Ú¢????????????Ú¢??????????????????˶???????Ú¢????????˶???????Ë????????????˶???????Ú¢????????????Ú¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????射叱???????尺爾????????射叱???????射????????????射叱???????尺爾????????????尺爾??????????????????射叱???????尺爾????????射叱???????射????????????射叱???????尺爾????????????尺爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒカ???????レ「????????ヒカ???????ヒ????????????ヒカ???????レ「????????????レ「??????????????????ヒカ???????レ「????????ヒカ???????ヒ????????????ヒカ???????レ「????????????レ「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ?????????ڎ??????????ˎ???????????????????????ˎ?????????ڎ??????????????ڎ????????????????????ˎ?????????ڎ??????????ˎ???????????????????????ˎ?????????ڎ??????????????ڎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb8eb63f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롅렧???????롖렋????????롅렧???????롅????????????롅렧???????롖렋????????????롖렋??????????????????롅렧???????롖렋????????롅렧???????롅????????????롅렧???????롖렋????????????롖렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |