同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????????????ª????????????????????ª??????????????ª?????????????????????ª??????????????ª??????????????????????????????????ª????????v???????H??????v?£??£?eª??????¬?????????ª?????????????????v?£??£????????????????????v?£??£?????????F?????????????ª??????????????ª??????????????????????????????????ª????????v???????H??????v?£??£?eª??????¬?????????ª?????????????????v?£??£????????????????????v?£??£?????????F?????????????ª??????????????ª????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????????↑????????????????????↑??????????????↑?????????????????????↑??????????????↑??????????????????????????????????↑????????」???????？??????」?▲??▲?‘━??????〓?????????↑?????????????????」?▲??▲????????????????????」?▲??▲?????????：?????????????↑??????????????↑??????????????????????????????????↑????????」???????？??????」?▲??▲?‘━??????〓?????????↑?????????????????」?▲??▲????????????????????」?▲??▲?????????：?????????????↑??????????????↑????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????H???????v???????e????????????????????????????????????v??????????????????????????v???????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????H???????v???????e????????????????????????????????????v??????????????????????????v???????????????F?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????H???????v?????????e???????????????????????????????????????v????????????????????????????v?????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????H???????v?????????e???????????????????????????????????????v????????????????????????????v?????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f816584aa3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81a33f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒??????????????겒????????????????????겒??????????????겒?????????????????????겒??????????????겒??????????????????????????????????겒????????걐???????갎??????걐?겂??겂?갻꽛??????겕?????????겒?????????????????걐?겂??겂????????????????????걐?겂??겂?????????갌?????????????겒??????????????겒??????????????????????????????????겒????????걐???????갎??????걐?겂??겂?갻꽛??????겕?????????겒?????????????????걐?겂??겂????????????????????걐?겂??겂?????????갌?????????????겒??????????????겒????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |