同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????çë¦íçìí¾????????Y????A????çë¦íçìí¾??????????Y????A????çë¦íçìí¾????????Y????A????çë¦íçìí¾???????????????????????????????Y????A????çë¦íçìí¾????????Y????A????çë¦íçìí¾??????????Y????A????çë¦íçìí¾????????Y????A????çë¦íçìí¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ??????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ???????????????????????????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ??????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ????????Y????A????遲誤逃墲?ｭ護嚮奝ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????膈?????膈????????????Y????A????膈?????膈??????????????Y????A????膈?????膈????????????Y????A????膈?????膈???????????????????????????????????Y????A????膈?????膈????????????Y????A????膈?????膈??????????????Y????A????膈?????膈????????????Y????A????膈?????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????筌듦킆筌욌톾????????Y????A????筌듦킆筌욌톾??????????Y????A????筌듦킆筌욌톾????????Y????A????筌듦킆筌욌톾???????????????????????????????Y????A????筌듦킆筌욌톾????????Y????A????筌듦킆筌욌톾??????????Y????A????筌듦킆筌욌톾????????Y????A????筌듦킆筌욌톾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3fe7ad8ceb93a6ed8286e7ad8cec9a8ced86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇??????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇???????????????????????????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇??????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇????????Y????A????嶺뚮벀茵녺춯矣뚰녇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |