同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´???????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´?????????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´???????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´??????????????????????????????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´???????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´?????????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´???????Y????A?????ï§ê´????é¤?ï§ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????れエ????鬢??れエ???????Y????A??????れエ????鬢??れエ?????????Y????A??????れエ????鬢??れエ???????Y????A??????れエ????鬢??れエ??????????????????????????????Y????A??????れエ????鬢??れエ???????Y????A??????れエ????鬢??れエ?????????Y????A??????れエ????鬢??れエ???????Y????A??????れエ????鬢??れエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯??????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯???????????????????????????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯??????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯????????Y????A?????錻?蟯?????蕕??錻?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄???????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄?????????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄???????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄??????????????????????????????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄???????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄?????????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄???????Y????A?????蓼괄????餓?蓼괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fe9a4933fefa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵???????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵?????????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵???????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵??????????????????????????????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵???????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵?????????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵???????Y????A?????筌귢큵????繞믾筌귢큵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |