同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·??????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·???????????????????????????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·??????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·????????Y????A?????µ?Äñ§Üí·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????七?トァワ寬キ????????Y????A?????七?トァワ寬キ??????????Y????A?????七?トァワ寬キ????????Y????A?????七?トァワ寬キ???????????????????????????????Y????A?????七?トァワ寬キ????????Y????A?????七?トァワ寬キ??????????Y????A?????七?トァワ寬キ????????Y????A?????七?トァワ寬キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ??????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ???????????????????????????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ??????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ????????Y????A?????オ?抵ァ橄キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????펷????????Y????A???????????펷??????????Y????A???????????펷????????Y????A???????????펷???????????????????????????????Y????A???????????펷????????Y????A???????????펷??????????Y????A???????????펷????????Y????A???????????펷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f8eb53fc4f18ea7dced8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩??????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩???????????????????????????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩??????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩????????Y????A?????렦?쿰렒琫렩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |